|
|
| |
|
4Translation Connections
Vol. 7 No. 1 |
| |
|
January 26, 2005 |
| |
| Attn: [Full_Name] |
| |
| Greetings from
4Translation. We continue to be amazed by the devastation caused by the
violent earthquake in Sumatra that formed tsunamis in the
Indian Ocean, in December 2004. These tsunamis caused horrific destruction
from Thailand to the Horn of Africa. Thus far over 150,000 lives are
estimated to be lost and 5 million people are homeless and many without
food. Millions are vulnerable to disease. |
| |
| As members of the
world community, it is important for us to help whenever we can. In 2005,
4Translation is pleased to announce our Words 4 Charity program to support
the tsunami relief effort and our local charities with monthly charitable
contributions in the name of our clients and partners. |
| |
| With each
completed project, our clients will receive Words 4 Charity points (1 point
for each word translated). A summary of your points will be included on each
project invoice. At the end of the month, 4Translation will make a donation
to the charity of your choice based on your total Words 4 Charity
points. Words 4 Charity points will automatically accrue and can be redeemed monthly or at the end of the year. Please contact your project manager
for details. |
| |
| We have included a
new feature in our monthly email newsletter. Each month we will include a
brain teaser or trivia question. We encourage everyone to take the challenge
and participate. Each month we will select a winner from all correct answers
to receive our brain teaser prize. This month one lucky winner will
receive a $30 Starbucks gift certificate. Brain teaser questions, correct
answers and monthly winners will be announced each month. |
| |
| Finally, we have
completed our move this month to our new location just down the street in
the bustling metropolis of Lone Tree, Colorado! Please update your records
with our new location. Also note our fax number has changed. |
| |
|
4Translation, Inc. |
| 10475
Park Meadows Drive Ste 600 |
| Lone
Tree, Colorado 80124 |
| tel:
303.683.5084 |
|
toll-free: 888.777.9531 |
| fax:
720.294.1224 |
|
| |
| Regards, |
| |
|
Jim Wanek |
| President |
| 4Translation, Inc. |
| |
|
|
Words 4
Charity |
|
|
| As members of the
world community, it is important for us to help whenever we can. In 2005,
4Translation will launch our Words 4 Charity Program to support the
tsunamis victims and local charities in need with charitable contributions in
the name of our clients and partners. |
| |
| With each
completed project, our clients will receive Words 4 Charity points (1 point
for each word translated). A summary of your points will be included on each
project invoice. 4Translation will make a donation ($5 per 1,000 Points)
to the charity of your choice based on the your total Words 4 Charity
points. Words 4 Charity points will automatically accrue and can be redeemed
at monthly or at the end of the year. Please contact your project manager
for details. |
|
^Back to Top
|
|
|
4Translation
Brain Teaser |
|
|
|
Ready to test
your skills. Submit your answer to the
following trivia question and win a $30
Starbucks gift card.
Winner will be
selected from all correct answers. Correct
answer and winner will be announced in our
next newsletter. |
|
|
|
International Summit
(Note: Open email newsletter
to submit your answer to the brain teaser) |
|
|
|
Click here for 'Hint' to our brain teaser. |
|
|
At a recent
international summit, five delegates (A,B,C,D
and E) participated. This is what we
observed:
- B and C
spoke English, although when D joined
them, they all changed to Spanish, the
only common language among the three of
them.
- The only
common language among A, B and E was
French.
- The only
common language among C and E was Italian.
- Three
delegates could speak Portuguese.
- The most
common language was Spanish.
- One of
the delegates spoke all five languages,
another one spoke four, one spoke three,
one spoke two, and the other only spoke
one language.
|
|
|
^Back to Top
|
|
About
4Translation, Inc. |
|
|
|
4Translation, Inc. was founded in 1998
to provide a full range of language
services for international business.
Working with professional translators
and translation agencies, 4Translation
delivers publication quality language
services for corporations throughout the
world.
Based in
Lone Tree, Colorado, we can be reached
by phone toll-free 1.888.777.9531 and on the
web
at
http://www.4translation.com
|
|
|
